グレッグのダメ日記 The movie

『グレッグのダメ日記』

こちら、昨日ご紹介した本↓の映画版です。
http://episode13.diarynote.jp/201401282141193788/

日本では劇場スルーだったようですが、大人から子供まで楽しめる秀作コメディでした。
各国、カタチは違えど子どもたちは似たような経験をして、悩んだり喜んだりするんだなぁってクスクス笑いながら鑑賞しました。
楽しい皮肉も盛りだくさん！

映画のシーンで、自分らしくあるためにと、子どもの自尊心を高めるためのVTRが授業中登場しますが、それもまた最高に楽しくて思わず声が出てしまいました。

子どもたちが汚いものを触った時の表現として「えんがちょ」と訳されていますが、私の小学校では「タッチビービー」でした。笑
そしてピースサインのチョキの部分をくっつけてポーズをすると、タッチされないというルールがありました。地方によって色々ルールがあるんでしょうね。
ちなみに私、小学生の時に永久バリアをかぶっておりますので、多少の汚いものは平気です。笑
とはいえ、汚物などを郵送してくるのは、どうかご遠慮下さい。

いやぁ、心があたたかくなるとは、こういう事ですね～。
ありがとう　いい映画です！

続編の映画もあるようなのでぜひ観ていきたいと思います。